歡迎來到澳洲蠻牛之家.紅崖

一頭住在紅崖(Redcliffe)的牛,為了實現下半輩子的夢想而獨自來到澳洲打拼!!這個小小的個人網站,是厭惡交際應酬的阿牛,不與社會脫離的最佳方式之一;偶爾隨性的紀錄自己日常生活與每天所聽.所見.所聞的個人心情感想.....。
內容葷素不忌,還請保守的朋友們切莫見怪!

2015-04-29

[雜記]寬恕,必須來自對自己生命的覺悟


峇里九人事件落幕
人生,難道都有機會從錯誤中學習?





「閻王判你三更死,不得留人到五更」

雖然最近還有尼泊爾大地震、美國種族暴動的大事件;
但是延宕十年的「峇里島九人事件」卻是阿牛我在澳洲之後,比較有影響力的一則新聞事件。

其中一個原因,這事件發生的時期,剛好是我一到澳洲之後,為了強迫自己看電視新聞訓英文時期,接觸到的國際新聞之一,所以印象格外深刻。

--------
在澳洲跟印尼經過十年漫長時間的拉鋸戰,上從澳洲總理,下到帶著同情心、質疑「死刑」存廢與否的民眾,都無所不用其極、軟硬兼施的期待印尼總理寬恕;但是不論付出多少的努力,最終依舊無法讓印尼領導階層改變「販毒唯一死刑」的基本法令。

終於,4月29日早上6點,印尼對兩位頭目「陳安德魯(Andrew Chan)及蘇庫馬朗(Myuran Sukumaran)」執行槍決。

2005年4月17日被抓,十年失去自由,最後一餐是最平民化的速食啃德雞KFC

自由的滋味,是何等的昂貴!?

十年,他們因為作出「選擇」而失去人生;而我,也因為「選擇」而得到人生。

對毒品的刑罰越重的國家,相對的也表示在這個國家賣毒品、運毒品的獲利會越高。
「尊重法令、做好旅客的本分,不吸毒、不販毒,自信的面對自己,享受自己選擇的人生」

是我在這整件事學到的地方!



“They were made to pay for one stupid decision of ten years ago with their lives.”

A.Chan與M.Sukumaran,希望你們下輩子能選擇更好的一生,謝謝你們教了我一堂人生重要的課!!
R.I.P.
no matter what you guys did before.....
............you guys are free now
Spend 10 year in jail, and KFC as final meal? 
No matter how much support you got or how many people hate you, in the final, nothing is important. 
we all have to face whatever choice we made. that's life....
Freedom is so power when you don't have it....so choose wisely

as a traveler, be a traveller. respect the system.....




關於這整件事(來自維基)

峇里九人組(Bali Nine),指一群於2005年4月17日在印尼峇里島丹帕沙被捕的澳洲青年,據稱當時他們正策劃從印尼偷運8.3公斤(18磅)海洛因到澳洲,市值400萬澳元。

被捕九人當中包括兩名華裔及一名越南裔,被捕時年齡介乎18至28歲。按照當地的法律,他們一經定罪,最高可被判處死刑。

2006年2月13日,首兩名受審的被告蕾妮(Renae Lawrence)及拉斯(Scott Rush)被判終身監禁,至翌日的審訊中,被告蘇蓋傑(Michael Czugaj)及史提芬斯(Martin Stephens)同被判囚終身,集團頭目陳安德魯(Andrew Chan)及蘇庫馬朗(Myuran Sukumaran)則判處槍斃,也是登巴沙地區法院首次作出的死刑判決。最後三名被告諾曼(Matthew Norman)、陳思毅(Si Yi Chen)及阮晉德青(Tan Duc Thanh Nguyen)於2月15日被判終身監禁。判決結果透過澳洲的SKY News直播。
至4月26日,五名被告上訴得直,獲減為20年有期徒刑,三名被告上訴遭駁回,包括兩名死刑犯,而最後一名被告選擇不上訴。

29日槍決的兩位首腦:
蘇庫馬朗Myuran Sukumaran
蘇庫馬朗,出生於倫敦,後來成為澳大利亞公民。
2006年,印尼巴厘島法院判處他是“巴厘九人幫”的首領。 “巴厘九人幫”由9名澳大利亞人組成,在巴厘島被捕時藏有超過18磅(8.3公斤)海洛因。蘇庫馬朗在2006年被判死刑,而赦免死刑申請也在2014年12月被駁回。他的支持者稱,蘇庫馬朗自從入獄之後已經改過自新,並曾經在巴厘島被關押的監獄裡開設聖經學習班和烹飪學校。不過,對他死刑判決的上訴努力均以失敗告終。
安德魯·陳Andrew Chan
安德魯·陳 (12 January 1984 – 29 April 2015) :是與蘇庫馬朗一起被判死刑的華裔澳大利亞人。 2005年4月,他在巴厘島的機場被捕。當地法院判處他與“巴厘九人幫”一同策劃偷運18磅海洛因。他要求赦免死罪的申請在2015年1月遭駁回。他的支持者也聲稱,安德魯·陳也已改過,並在監獄裡上藝術班。



[事發之前]
警方不清楚兩個分別來自雪梨及布里斯本的集團如何聯繫,但能確認他們前往印尼前的行動。他們不少均受僱於聘用近9,000名員工的跨國膳食公司怡樂食(Eurest Australia),被告諾曼、勞倫絲、史提芬斯及陳安德魯皆為怡樂食員工,為雪梨板球場提供到會服務,當中陳安德魯為公司主管之一。
拉斯和蘇蓋傑聲稱他們於布里斯本一間卡拉OK聚會時,為阮晉德青所招攬,警方懷擬阮扮演販毒計劃中的財政角色。拉斯稱半年前一次釣魚時認識阮,曾與阮一同前往雪梨出席一生日會,阮當時介紹拉斯予蘇庫馬朗認識。多日後拉斯與友人蘇蓋傑再度前往雪梨,組織每兩人一組前往印尼的計劃,但他們兩人未有啟程出發。
蕾妮曾前往峇里三次,分別為2004年10月16日、12月5日及翌年4月6日,諾曼的出發時間則為2004年12月5日、翌年1月19日及4月6日。蘇庫馬朗、陳安德魯及阮則各自兩次前往峇里兩次,其餘四人,陳思毅、史提芬斯、蘇蓋傑及拉斯則於2005年4月17日出發前往印尼,並於同日被捕。


[印尼被捕]
蕾妮、陳安德魯、蘇庫馬朗及阮於4月首先抵達印尼,並於Hard Rock酒店下榻。警方得悉他們會長時間於房間逗留,至4月16日,即被捕前一天,他們四人再度會面,警方認為他們是就販毒計劃作最後一次簡介。澳洲警方向印尼當局提供可疑人士資料,包括姓名、護照號碼及他們可能的毒品交易渠道。印尼警方已向該組織進行監視達一星期,直至他們被捕。警方相信,22歲泰國女子Cherry Likit Bannakorn向陳安德魯提供毒品海洛因,並已於他們被捕後一天離開峇里,期間曾於泰馬邊境被扣留,其後被釋放......



接下來的事情,
就參考這一篇2015.04.29的自由時報新聞吧!(新聞連結請按此

儘管各國政府與倡議人士事前呼籲槍下留人,印尼仍在台灣時間二十九日凌晨一時槍決包括七名外籍人士在內的八名死刑犯,而菲律賓女子維羅索因確認遭人利用而暫時逃過一劫。

儘管各國政府與家屬不斷求情,印尼仍執意處決8名因販毒或走私毒品而被判死的外籍人士。

三十歲、有兩個小孩的維羅索,是這批死刑犯中的唯一女性。二○一○年時,她因行李內藏有二.六公斤的海洛因被捕。維羅索的律師指稱,她是被另一名菲律賓女子瑟吉歐利用,瑟吉歐宣稱要介紹維羅索當女傭,結果卻讓維羅索淪為運毒犯。瑟吉歐因遭死亡威脅,二十八日向菲國警方自首,因此讓維羅索暫時免於死刑。

死刑曾停5年 今年已槍決6人
包括菲律賓、澳洲、歐盟與法國,二十八日都呼籲印尼總統佐科威暫緩處死八名外籍死刑犯,稍早外交人士與死刑犯家屬也懇求印尼當局網開一面,但佐科威心意已決,印尼檢察總長也表示,不會延後行刑。印尼原本對毒品犯就處以重刑,停止執行死刑五年後,於二○一三年恢復,今年已有六人遭處決。

八名遭判處死刑的外籍毒犯,已被移送至爪哇中部努薩安邦島(Nusakambangan)一處戒備森嚴的監獄等候槍決,醫生與行刑隊已進入最後警戒準備,連載運白棺材的救護車都已抵達現場。

遭處決的八人,包括澳洲公民蘇庫馬朗與華裔的安德魯.陳,這兩人是峇里毒梟集團九人幫(Bali Nine)成員;迦納男子安德森、持西班牙護照的奈及利亞人沙拉米、巴西人古拉特、奈及利亞人恩沃里斯與歐揚坦茲,以及唯一的印尼人巴達魯丁。同樣也被判處死刑的法國男子艾特勞威,因法律程序尚未終結,故不會與其他九人一同遭處決。

蘇庫馬朗之母拉潔在與兒子告別後,哭著告訴記者,她再也看不見兒子了,「我要求(印尼)政府不要殺他(蘇庫馬朗),拜託今天不要殺他。」安德魯.陳的兄弟麥可則說,他經歷了其他家庭不需要經歷的痛苦,九個家庭成員在監獄裡向親愛的家人告別,「這是痛苦的折磨。」安德魯.陳二十七日在監獄內與印尼女友菲揚緹完婚。
遭槍決的人犯,行刑時可以選擇站立、跪姿或坐姿,此外也會被蒙眼並綁住手腳。負責執法的行刑隊總共有十二人,但只有三人的槍裡真的裝填子彈。當局表示,此舉目的是避免行刑者被認出。

澳洲總理亞伯特因未能阻止死刑,而在國內遭受抨擊。澳洲外長畢夏普二十八日警告,「印尼將面臨後果」...........並且將大使撤回

(在別人國家犯下別人國家最高的罪,這個國家會有什麼後果?)

當然,如果對這十年發生的峇里九人事件有興趣的話,這裡有個依照時間表排列的連結:請按此。







為整個案件奔波,
Andrew Chan的弟弟,Michael chan
(不要問我幹嘛放這張~)